PixMill
Etsi:

PixMill ohjeet aineistotoimitukseen

PixMill tekninen tuki / arkisin klo 8-16

 

ap (at) pixmill.fi
puhelin 010 230 7710


Linkkejä tarvittavien apuohjelmien lataussivuille


Mac tai PC -aineisto

  • Dokumentti 1:1 kokoisena mikäli mahdollista, muuten skaalaus 50%, 25% jne.
  • Jos mahdollista, muuta fontit viivoiksi (konvertoi tekstit) tai liitä fonttikansio mukaan.
  • Linkitetyt kuvat TIFF-, EPS-, PSD- tai JPG-tiedostomuodossa
  • Kuvaresoluutio yleensä 100-150 dpi 1:1 koossa (Suuret, useamman m2 kokoiset tulosteet aina tapauskohtaisesti tulostimen, materiaalin, kuva-aiheen ja lopputuotteen katseluetäisyyden mukaan - pyydä tarvittaessa lisäohjeet Pixmillistä, älä kasvata "keinotekoisesti" resoluutiota - se ei yleensä paranna lopputulosta)
  • Huomioi toistuvan JPG-pakkauksen vaikutus kuvan laatuun.
  • Kuvatiedostojen ICC-profiilit mukaan, oletus CMYK (Euroscale Coated v2) ja RGB (Adobe RGB 1998)
  • Logot ym. skaalattava vektorigrafiikka esim. pdf, .eps tai .ai tiedostoina (huomioi että KAIKKI fontit ovat viivoina / konvertoitu ja värit pantone/cmyk arvoina).

Värit

  • Suositeltavinta on määritellä värit CMYK-muotoon. Mikäli kuitenkin toimitat RGB-muotoisina, muistathan sisällyttää ICC-profiilin mukaan. Huom. kaikkia RGB-värejä ei voida tuottaa CMYK-väreillä.
  • Mikäli väreillä on PMS eli Pantone -värimääritykset liitä ne mukaan.
  • Toimita ohessa paperi- tai PDF-vedos.
  • Värivedoksena hyväksymme ainoastaan kalibroidulla, ammattikäyttöön tarkoitetulla tulostimella tehdyn vedoksen.
  • Adoben ohjelmissa on hyvä käyttää värinhallinta-asetuksina Europe Prepress 2 tai Europe Prepress defaults.

Suositeltavat ohjelmat aineiston toimitukseen

  • Freehand MX, huom. Freehand-tiedostoissa kuvat linkkeinä ja fontit + ICC-profiilit sisällytettynä
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign, package-toiminnolla kasattu paketti sisätäen kaikki linkit sekä fontit konvertoituina
  • CorelDraw (PC versiot)
  • Adobe PageMaker ja Quark, ainoastaan EPS-tiedostot

PDF

Aineisto on yleensä järkevintä toimittaa natiiviformaatissa, koska laajan tulostin-, materiaali- ja jälkikäsittelyvalikoiman vuoksi tiedostoihin joudutaan usein tekemään työnkulun edellyttämiä muutoksia. Täsmälleen sopivan PDF:n tekeminen on usein monimutkaisempaa.

Mikäli PDF on ainoa vaihtoehto, tulee dokumentin olla oikeassa sivusuhteessa
ilman kulmamerkkejä. Talleta aineisto mieluiten PDF 1.3 versioon.
Tämä on luotettavin versio suurkuvatulostimillemme.

Ns. näyttö eli esikatselu/lowres pdf-versio on hyvä aina toimittaa työn mukana mikäli mahdollista. Nimeä esikatselu/leiska pdf esim. lowres merkinnällä.

Asiakas/tilaaja vastaa pdf aineiston tulostuskelpoisuudesta.

 

Aineiston toimitus

- DVD- tai CD-levyllä, USB muistitikulla ym, tai sähköpostitse (alle 15 Mb) tai FTP-siirtona.


DVD tai CD-levyllä / USB muistiformaatissa:

Lähetä aineisto lähetillä (arkisin klo 8-16) tai postitse osoitteeseen:
Pixmill Yhtiöt Oy
N.N. (yhteyshenkilösi myynnissä)
Lirokuja 4
00940 Helsinki

Sähköpostilla:

  • siirrä alle 15 Mb kokoiset aineistot sähköpostitse yhteyshenkilöllesi.
  • voi olla että organisaatiosi rajoittaa lähetettävien postien kokoa, tällöin sinun täytyy olla yhteydessä omaan IT-tukeesi. Voit myös käyttää FTP:tä tai postittaa meille CD/DVD:n.

FTP:llä:

  • Siirrä FTP:llä yli 15 Mb kokoiset aineistot osoitteeseen ftp.pixmill.fi
  • Käyttäjätunnuksen ja salasanan saat yhteyshenkilöltäsi
  • Pakkaa aineisto (esim. .zip tai .sit), erityisesti jos siirrät kansioita. Kokonaisen kansion siirtäminen / uuden kansion luominen palvelimellemme ei ole tietoturvasyistä mahdollista.
  • Voi olla että oma organisaatiosi estää lähtevät FTP yhteydet, tällöin sinun täytyy olla yhteydessä omaan IT-tukeesi tai käyttää sähköpostia tai dvd/cd:tä aineiston toimittamiseen.
  • FTP-siirtoprotokolla kuvatiedostoissa on ohjelmasta riippuen binary / raw & passive transfer). Muista, että omat palomuuriasetuksesi saattavat vaikuttaa siirron toimivuuteen.
  • Nimeä lähettämäsi aineisto mahdollisimman kuvaavasti : esim. yritys x__banderolli_10x3m_010108.zip.
  • Kun olet siirtänyt aineiston ftp-palvelimellemme, ilmoita aina sähköpostilla yhteyshenkilöllesi tiedostojen nimet ja mihin työhön aineisto liittyy. Näin varmistat tilauksen nopean ja asianmukaisen toimituksen.

Kaikkiin aineistoihin liittyvissä kysymyksissä voi toki myös aina ottaa yhteyttä;
PixMillin kuvankäsittelyn ammattilaiset ovat palveluksessanne.

Siirry sivun alkuun